Politica de confidențialitate
În vigoare de la: 26 septembrie 2026
Confidențialitate pe scurt
Pe scurt: datele personale din App rămân la tine.
- Nu este necesar un cont. Poți folosi App fără înregistrare și fără să ne dai numele, e-mailul, adresa poștală sau telefonul.
- Datele App rămân pe dispozitiv. Vehiculele, alimentările, kilometrajul, stațiile salvate, notițele, fotografiile și date similare sunt stocate local.
- Dispozitivul poate face backup în propriul tău cont cloud, precum Apple iCloud sau un serviciu echivalent, în funcție de setări.
- Nu menținem o bază centrală cu date personale ale utilizatorilor.
- Nu stocăm istoricul locațiilor tale.
- Nu avem acces la fotografiile sau înregistrările App stocate local.
- Colectăm doar informații tehnice limitate și neidentificatoare pentru operarea, suportul și îmbunătățirea App.
- Furnizorii de prețuri la combustibil nu primesc datele tale personale din App.
- Serviciile noastre cloud proprii sunt găzduite în AWS Irlanda, în Spațiul Economic European (SEE).
Abordarea este intenționat simplă: dacă nu avem nevoie de informațiile tale personale, nu le colectăm.
Secțiunile următoare explică mai detaliat.
Editorul App
App este dezvoltată și publicată de Travel Tools & Tips.
App poate fi comercializată sub nume diferite în țări și limbi diferite. În această politică, „App” include toate numele și versiunile localizate ale aceleiași aplicații.
Întrebări privind confidențialitatea și suportul: support@traveltoolsandtips.com.
Dacă ai nevoie de date poștale pentru o solicitare formală, contactează-ne prin e-mail.
Legi privind confidențialitatea
Ne propunem să gestionăm informațiile conform legilor aplicabile privind confidențialitatea și protecția datelor în țările unde App este disponibilă.
În funcție de locul în care locuiești, acestea pot include EU GDPR, UK GDPR, California CCPA/CPRA, alte legi statale SUA aplicabile, Australian Privacy Act și Australian Privacy Principles, PIPEDA Canada și legile provinciale aplicabile, New Zealand Privacy Act, APPI Japonia, PIPA Coreea de Sud, LGPD Brazilia și alte legi aplicabile.
Lista nu este exhaustivă. Drepturile suplimentare oferite de legea locală continuă să se aplice.
Nu este necesar un cont
App funcționează în principal pe dispozitivul tău. Nu trebuie să te înregistrezi, să creezi cont, utilizator sau parolă ori să furnizezi date personale.
Datele tale personale din App
Nu menținem o bază centrală care conține datele tale personale din App.
Pentru utilizarea normală, Travel Tools & Tips nu solicită și nu stochează central date de profil precum nume, e-mail, adresă poștală, telefon sau data nașterii.
Informațiile pe care alegi să le înregistrezi — vehicule, alimentări, kilometraj, informații despre combustibil, stații salvate, notițe și alt conținut — sunt stocate local pe dispozitiv. Nu avem acces la ele.
Furnizorul dispozitivului sau sistemului poate include date App în backup-uri sau servicii cloud, precum Apple iCloud sau un serviciu Android echivalent. Acestea sunt controlate de furnizorul dispozitivului și setările contului, nu de Travel Tools & Tips.
Dacă ne contactezi direct pentru suport, vom primi adresa de e-mail și informațiile pe care alegi să le trimiți. Aceasta este separată de utilizarea normală a App.
Ștergerea datelor App
Deoarece datele personale sunt pe dispozitiv, nu într-un cont Travel Tools & Tips, tu controlezi ștergerea lor.
Unde este relevant, controalele de ștergere sunt disponibile în Setările App. Poți elimina și datele locale prin ștergerea App, sub rezerva backup-urilor dispozitivului sau sistemului.
Nu există un cont central Travel Tools & Tips care să conțină vehiculele, combustibilul, călătoriile, fotografiile sau notițele tale și care să necesite o ștergere separată.
Dacă ne-ai contactat direct și păstrăm informații identificabile din corespondență, poți cere ștergerea lor unde legea permite.
Date tehnice de utilizare neidentificatoare
Colectăm o cantitate limitată de informații tehnice pentru operarea, suportul și îmbunătățirea App, păstrate separat de datele tale personale din App.
Pot include țara/regiunea, versiunea App, sistemul/platforma, numărul de funcții sau evenimente, datele/orele evenimentelor tehnice, răspunsuri ale serviciilor sau erori și, dacă este necesar, un identificator tehnic al App.
Nu legăm aceste informații de numele, e-mailul, adresa, telefonul sau contul tău. Ele nu conțin vehicule, istoric de alimentări, fotografii, notițe sau alt conținut personal.
Nu le folosim pentru a afla cine ești. Deoarece înregistrările nu sunt legate de identitate, este posibil să nu putem determina care înregistrare aparține unei persoane sau să o ștergem în mod fiabil. Aceasta este o consecință a minimizării datelor.
Adrese IP și informații de rețea
Nu stocăm adresele IP ale utilizatorilor în baza noastră proprie de urmărire și nu le folosim pentru profiluri.
Furnizorii de rețea, găzduire și securitate pot procesa tehnic un IP pentru rutarea unei cereri, furnizarea unui serviciu sau protejarea infrastructurii. Acest lucru este separat de datele App stocate local.
Locație și hărți
Accesul la locație este controlat de dispozitiv și sistem. Pe Apple permisiunea este gestionată de iOS; pe Android, de Android și serviciile Google asociate.
App poate utiliza locația curentă când alegi funcții precum găsirea stațiilor apropiate, afișarea unei hărți, selectarea unei stații sau planificarea unei călătorii. Dacă este necesar, locația poate fi transmisă temporar unui serviciu de hărți sau căutare.
Travel Tools & Tips nu stochează istoricul locațiilor tale și nu construiește un profil al deplasărilor.
Furnizorii de hărți, geocodare și rute pot procesa informații conform propriilor politici.
Fotografii și introducere asistată de fotografie
Fotografiile adăugate în App rămân pe dispozitiv sau în servicii controlate prin contul dispozitivului, cum ar fi backup-ul local sau cloud.
Travel Tools & Tips nu menține o bibliotecă centrală a fotografiilor și nu are acces la imaginile stocate în datele App.
Introducerea asistată poate folosi camera sau o imagine aleasă pentru a identifica informații precum kilometrajul sau detalii despre combustibil. Verifică valorile sugerate înainte de salvare.
Fotografiile nu sunt folosite pentru a construi un profil personal.
Informații despre prețurile combustibilului
Prețurile provin din mai multe surse externe, inclusiv organisme publice, autorități, servicii oficiale, furnizori de industrie sau comerciali și alte surse publice, în funcție de țară.
Travel Tools & Tips primește date despre stații și prețuri pentru a le prezenta consecvent în App.
Nu furnizăm datele tale personale App furnizorilor de prețuri. Ei nu primesc de la noi vehicule, istoric de alimentări, notițe, fotografii sau date de profil. Acoperirea și frecvența actualizării diferă.
Infrastructura noastră cloud
Bazele de date și API-urile noastre proprii sunt găzduite în prezent în Amazon Web Services în Irlanda, în Spațiul Economic European (SEE).
Aceste sisteme conțin în principal informații despre stații, prețuri, configurarea App și date tehnice limitate și neidentificatoare.
Nu conțin o bază centrală de clienți cu vehiculele, alimentările, fotografiile, notițele sau călătoriile tale salvate.
Unele date sursă pot proveni din afara Irlandei, de exemplu date publice din Regatul Unit.
Publicitate
App este gratuită și publicitatea contribuie la costurile de dezvoltare, infrastructură și servicii. Publicitatea poate fi furnizată prin Google AdMob / Google Mobile Ads.
Furnizorii de publicitate pot procesa independent identificatori publicitari, informații despre dispozitiv sau interacțiuni conform politicilor proprii, setărilor dispozitivului și alegerilor de consimțământ. Unde este necesar, se afișează mecanismul corespunzător.
Travel Tools & Tips nu vinde advertiserilor o bază de date cu informații personale ale utilizatorilor App. Nu le furnizăm nici vehiculele, alimentările, fotografiile, notițele sau călătoriile salvate.
Cookie-uri ale site-ului
Site-ul poate utiliza tehnologii necesare funcționării. Cookie-urile opționale de analiză sau publicitate sunt folosite doar când sunt activate și, unde este necesar, după consimțământ.
Alegerile pot fi schimbate prin Setări cookie.
Servicii terțe
Unele funcții depind de terți, inclusiv Apple/App Store, Google și publicitate, hărți/geocodare/rute, Amazon Web Services, furnizori de prețuri și infrastructură.
Aceste organizații pot procesa informații conform politicilor și obligațiilor proprii. Folosirea unui serviciu terț nu înseamnă că îi furnizăm datele personale App stocate local.
Prelucrare și transferuri internaționale
Infrastructura noastră proprie este găzduită în prezent în Irlanda, în SEE. Unii terți operează internațional și pot procesa informații în alte țări.
Unde legea cere garanții pentru transferuri internaționale, trebuie aplicat mecanismul legal corespunzător, precum o decizie de adecvare, garanții contractuale aprobate sau alt mecanism recunoscut.
De ce pot fi prelucrate informațiile
Dacă informațiile sunt date personale conform legii aplicabile, prelucrarea poate avea loc deoarece este necesară pentru o funcție solicitată, ai dat consimțământ, susține interese legitime precum securitate, fiabilitate, diagnosticare și îmbunătățire, este cerută de lege sau există alt temei legal.
Când se aplică GDPR UE sau UK, pot fi relevante articolele 6(1)(a), 6(1)(b), 6(1)(c) și 6(1)(f), în funcție de circumstanțe.
Păstrarea datelor
Conținutul personal stocat local rămâne pe dispozitiv până îl ștergi, elimini App sau este eliminat de dispozitiv/sistem, sub rezerva backup-urilor active.
Datele tehnice proprii limitate sunt păstrate doar cât este rezonabil necesar pentru operare, statistici, suport, securitate și depanare. Deoarece nu sunt legate de cont sau identitate, este posibil să nu putem asocia o înregistrare cu un utilizator concret.
Terții aplică propriile politici de păstrare.
Drepturile tale de confidențialitate
Drepturile diferă între țări. În funcție de lege, poți avea dreptul la informare, acces, corectare, ștergere, restricționare sau opoziție, retragerea consimțământului, portabilitate, renunțare la anumite vânzări/partajări/utilizări țintite și depunerea unei plângeri la o autoritate competentă.
Deoarece conținutul personal App este local și nu într-un cont Travel Tools & Tips, în mod normal nu deținem o copie centrală pe care să o putem recupera, corecta sau șterge pentru tine.
În mod similar, pentru date tehnice fără legătură cu o persoană identificabilă, poate fi imposibil să stabilim ce înregistrare te privește.
Aceasta nu elimină drepturile legale; reflectă faptul că evităm intenționat colectarea informațiilor necesare identificării.
Întrebări: support@traveltoolsandtips.com.
Copii
App este un instrument pentru gestionarea vehiculului și combustibilului și nu este adresată în mod special copiilor. Nu operăm un serviciu de cont conceput pentru colectarea datelor personale ale copiilor. Se aplică protecțiile locale suplimentare.
Securitate
Principalul nostru principiu de confidențialitate și securitate este minimizarea datelor. În loc să colectăm central datele personale App, App este proiectată să le păstreze pe dispozitiv.
Utilizăm și măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru protecția informațiilor limitate procesate online. Niciun serviciu internet nu poate garanta securitate absolută.
Modificări ale acestei politici
Putem actualiza această Politică atunci când se schimbă App, serviciile de suport, furnizorii de date, terții sau cerințele legale. Cea mai recentă versiune va fi publicată pe această pagină.
Contact
Întrebări, solicitări de confidențialitate sau reclamații pot fi trimise la:
Travel Tools & Tips
support@traveltoolsandtips.com
Pentru corespondență poștală sau notificare formală, contactează-ne prin e-mail pentru datele potrivite.
